Менинг таржималарим шеърий шакл нуқтаи назаридан анча эркин бўлса-да, уларнинг мазмунан аниқ бўлишини, буни чиройли тарзда амалга оширишни истар эдим.…
Ҳикматлар: Кўнгул – маъни дуррининг ганжи Абдураҳмон ЖОМИЙ
Агар суратда маъни очмаса юз, Қачон очғой кўнгул сурат сори кўз?! * * * Қачонким ишқ ёйи отса бир ўқ,…
Ҳикматлар: ДЎСТИ КЎП БИЛАН СИЙЛАШ
Одамнинг одамгарчилиги ишни қандай бошлаганидан билинади, қандай битирганидан эмас. * * * Кўнгилдаги кўркам ўй оғиздан чиққанда сирини йўқотади. *…
Бизни янги ренесcанс кутмоқда
Улуғбек ЕСДАУЛЕТ, Қозоғистон Ёзувчилар уюшмаси раиси 1995 йили Покистонда, нуфузли илмий симпозиумда учрашиб танишганим — улуғ шоир Расул Ҳамзатовнинг сўзлари…
Таржима амалиёти — юксалишда
Мустақиллик ижод аҳли – ёзувчи ва таржимонларимиз учун ҳам жаҳонга чиқиш эшикларини кенг очди. Натижада таржима амалиёти ҳам юксалиш палласига…